2. uge             2nd week        2te Woche


April  23.  2004

Hvalpene er nu get ind i deres 2. leveuge. Denne side vil blive opdateret med nye billeder hele ugen.

The Puppies have now begun their second week. This page will be updated with picures during the week.

Die Welpen sind jetzt im 2. lebenswoche. Diese seite wird die ganze Woche hindurch  mit neue Bilder aufdatiert.

 

week1-1.jpg (20386 bytes)

week1-2.jpg (20792 bytes)

week1-3.jpg (18405 bytes)

week1-4.jpg (21509 bytes)

Alle trives fint og er tykke og runde.

All are thriving and now have round, fat tummies.

Alle gedeien gut, und haben runde, fetten buchleine.

Tttest ved Minis bagben er den tricolour tve, og ved siden af hende, den kryptiske bl tve. man kan se at hun har lidt blue merle over det hjre je og bag ved det venstre re.

Next to Minis hind leg is the tricolour girl and next to her the cryptic merle girl. You can see that she has blue merle over her right eye and behind the left ear.

Bei Minis hinterbein liegt das Tricolour  Mdchen und neben ihr das kryptisch blue merle mdel. Man sieht, das sie ber ihr rechter Auge blue merle ist und hinter den linken Ohr.

week1-5.jpg (19620 bytes)
Bjergbestigning.
A mountain is climbed.
Ein Berg wird erstiegert.

week1-6.jpg (18408 bytes)

week1-7.jpg (17490 bytes)

Den lille tricolour ts fr en velfortjent lur.

The little tricolour girl takes a well deserved nap.

Das kleine tricolour Mdchen haut sich eine auf's auge.

week1-9.jpg (17120 bytes)
Den tricolour ts       The tri/tan girl       Das tricolour Mdchen

week1-10.jpg (16846 bytes)
Den bl tve     The blue girl         Das blaue Mdchen

week1-11.jpg (21203 bytes)

week1-12.jpg (17857 bytes)
Hovedet af den kryptiske bl
Headstudy of the cryptic blue
Kopf von die kryptisch blue merle

April   27 - 2004

boy1-5.jpg (13277 bytes)

boy1-4.jpg (13795 bytes)

boy1-3.jpg (16432 bytes)

for oven den ene blue merle dreng
for neden den kryptiske blue merle tve

above the first blue merle boy
below the cryptic merle girl

oben der erste blue merle Junge
unten das kryptsich blue merle mdchen

krytic1.jpg (15801 bytes)

kryptisk4.jpg (13035 bytes)

kryptisk3.jpg (12157 bytes)

girl2-1.jpg (13051 bytes)

girl2-2.jpg (14269 bytes)

gilr2-4.jpg (14144 bytes)

for oven tve 2
forneden den anden blue merle dreng

above girl 2
below the other blue merle boy

oben das zweite mdchen
unten der andere blue merle junge

boy2-1.jpg (16569 bytes)

boy2-2.jpg (13329 bytes)

boy2-3.jpg (15948 bytes)

girl3-1.jpg (12163 bytes)

girl3-3.jpg (13378 bytes)

girl3-4.jpg (16386 bytes)

foroven tve 3
forneden  tricolour tven

above the third girl
below the tricolour girl

oben das dritte mdchen
unten das triclour mdchen

tri1.jpg (15255 bytes)

tri2.jpg (17428 bytes)

tri6.jpg (15960 bytes)

girl4-1.jpg (15553 bytes)

girl4-5.jpg (16456 bytes)

girl4-3.jpg (19467 bytes)

den femte og sidste tve

the last bitch

das letzte mdchen

 

uge -  week  -  woche  1

uge  -  week  -  woche  3

uge   -  week  -  woche 4

uge -  week  -  woche 5


Tilbage til indexside           Return to indexpage           Zurck zur Indexseite